ขณะที่แม่น้ำเทมส์เพิ่งโผล่ออกมาจากชั้นบางๆ ของหมอกควันยามเช้า หอคอยกระเบื้องสีแดงของหอคอยแห่งลอนดอนก็ตั้งตระหง่านอยู่ที่นั่น เปี่ยมไปด้วยความแข็งแกร่งมานานหลายศตวรรษ เครื่องหมายหัวลูกศรบนเชิงเทินยังคงกลิ่นอายของสงครามในยุคกลาง และพื้นผิวกำแพงหินของหอคอยสีขาวก็เรียงรายไปด้วยเรื่องราวของอาณาจักรทิวดอร์ ในขณะที่ตู้กระจกของมงกุฏเพชรจัดแสดงเพชรแต่ละเม็ดที่เปล่งประกายด้วยแสงแห่งการเปลี่ยนแปลงของจักรวรรดิ ทุกปีมีนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 3 ล้านคนมาที่นี่เพื่อตรวจสอบประวัติความเป็นมา แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาติดขัด: ตั้งใจฟังว่าราชินีคนไหนสวมมงกุฎ ทัวร์ชมทิวทัศน์บนมือถือระบุเฉพาะภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสเท่านั้น เมื่อเข้าไปดูชุดเกราะของใคร เสียงของผู้คนที่อยู่รอบๆ ก็อู้อี้คำอธิบาย ในขอบห่างไกลที่มีสัญญาณไม่ดีพอ ๆ กับเรื่องราวของคนทรยศที่ถูกเล่าขานไปครึ่งหนึ่งมันก็ถูกตัดออกทันทีปล่อยให้คนหนึ่งจ้องมองอย่างว่างเปล่า
แต่ด้วยทัวร์ชมเสียงของ Yingmiความผิดหวังเหล่านี้กลับกลายเป็น "การใส่ใจเรื่องราวอย่างใกล้ชิด" “จุดที่แค่ส่งเสียง” แต่เป็นไปตามประวัติศาสตร์ของหอคอยแห่งลอนดอน โดยใช้สื่อหลายภาษา ลดเสียงรบกวน และสอดคล้องกับบริบท ช่วยให้นักท่องเที่ยวจากประเทศทุกประเภทสามารถฟังเรื่องราวของราชวงศ์แต่ละเรื่องได้อย่างชัดเจน ตั้งแต่เพชรอันวิจิตรบนมงกุฎไปจนถึงรูปของจักรพรรดิที่ซ่อนอยู่ในชุดเกราะ และไปจนถึงสภาพแวดล้อมที่หนักหน่วงของประตูของผู้ทรยศ ทุกสิ่งสามารถปรากฏในหูได้อย่างชัดเจน
ทันทีที่คุณเข้าไปในส่วนจัดแสดง Crown Jewels เพชร Cullinan II บน Imperial Crown จะทำให้ผู้คนคลั่งไคล้ นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเล็งไปที่มงกุฎแล้วถามว่า “ราชินีองค์ไหนใช้สิ่งนี้เมื่อสวมมงกุฎ?” นักท่องเที่ยวชาวตะวันออกกลางสงสัยว่า “มีแนวคิดที่เทียบเคียงได้เกี่ยวกับอัญมณีในวัฒนธรรมอิสลามหรือไม่” นักท่องเที่ยวชาวยุโรปต้องการทราบว่า “การขุดเพชรเชื่อมโยงกับอำนาจของจักรพรรดิหรือไม่?” – แต่ทัวร์ชมทิวทัศน์ขั้นพื้นฐานส่วนใหญ่ยอมรับเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น และส่วนที่เหลือสามารถเข้าใจได้โดยใช้ซอฟต์แวร์แปลบนมือถือเท่านั้น โดยพลาดรายละเอียดมากมาย
ทัวร์ชมเสียงของ Yingmi ช่วยเติมเต็มช่องว่างนี้ ระบบหลายภาษาได้รับการพัฒนาตั้งแต่เริ่มต้นสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยมี 8 ภาษาที่ใช้บ่อย ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น อารบิก และสเปน ไกด์นำเที่ยวไม่จำเป็นต้องแปลเพิ่มเติม ยิ่งไปกว่านั้น คำอธิบายยังไม่ใช่การท่องคำแบบคำต่อคำแบบแห้งๆ แต่ยังคงยึดหลักปฏิบัติทางสังคมของนักท่องเที่ยว: เมื่อพูดคุยกับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น จะมีการพูดคุยเรื่อง “มงกุฎราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2” โดยเล็งและระบุว่า “มันค่อนข้างจะเหมือนกับมงกุฎของจักรพรรดิญี่ปุ่น แต่มงกุฎนี้ในสหราชอาณาจักรกลับเน้นไปที่ภูมิภาคโพ้นทะเลที่แสดงด้วยอัญมณีมากกว่า”; เมื่อพูดคุยกับนักท่องเที่ยวชาวตะวันออกกลาง “เพชรบนคทา” เสริมด้วย “ในวัฒนธรรมอิสลาม เพชรเป็นตัวแทนของความไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งสอดคล้องกับปณิธานของราชวงศ์อังกฤษที่ว่า 'การยึดอำนาจอย่างต่อเนื่อง' ได้อย่างไม่มีที่ติ”
ที่สำคัญกว่านั้นคือในโถงจัดงานจิวเวลรี่อันล้ำค่าที่อัดแน่นไปด้วยเสียงและชัตเตอร์กล้องวิดีโอผสมผสานกัน เสียงของทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปได้จางหายไปนานแล้ว เทคโนโลยีลดเสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์ของ Yingmi สามารถกรองเสียงรบกวนส่วนใหญ่ได้ โดยไม่ต้องยืนตรงหน้าตู้โชว์และยืนอยู่นอกกลุ่ม คำอธิบายดังกล่าวสามารถเข้าถึงหูของคุณได้อย่างชัดเจน ซึ่งประกอบด้วย "อัญมณีสีน้ำเงินบนมงกุฎได้รับการซ่อมแซมในปี 1852" ซึ่งจะไม่พลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ดังกล่าว
หอคอยสีขาวเป็นแกนกลางของหอคอยแห่งลอนดอน บนพื้นเริ่มแรกมีการจัดแสดงชุดเกราะของราชวงศ์ยุคกลาง และบนชั้นสองมีการซ่อนเครื่องมือของ พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ไว้ ข้างล่างนี้มักจะมีนักท่องเที่ยวต่างชาติหลายทีมพร้อมๆ กัน – ทีมเยอรมันอยากฟัง “ชุดเกราะที่ใช้ในการรบปกป้องศัตรูได้อย่างไร?” ทีมงานฝรั่งเศสอยากทราบว่า “ขนาดของชุดเกราะสัมพันธ์กับน้ำหนักของจักรพรรดิ์หรือเปล่า?” หากใช้ทัวร์ชมทิวทัศน์แบบเก่า มันง่ายมากที่จะมีเรื่องตลกว่า “คุณพูดเอง ฉันฟังของตัวเอง และด้วยเหตุนี้ เราทั้งคู่จึงให้ความสนใจต่อคนอื่นๆ ที่ไม่ซิงค์กัน”
คำอธิบายตามโซนหลายช่องสัญญาณของ Yingmi เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์นี้ มันสามารถให้ "ช่องเสียง" แยกต่างหากแก่ทีมนักเดินทางแต่ละทีมได้เทคโนโลยีความถี่สูงพิเศษเพื่อระบุได้ทันทีว่าทีมอยู่ที่ไหน - เมื่อทีมเยอรมันไปถึง "ตำแหน่งเกราะแห่งศตวรรษที่ 15" คำอธิบายจะเปลี่ยนเป็น "เกราะป้องกันการโจมตีของศัตรูได้อย่างไร" ทีมฝรั่งเศสหยุดอยู่หน้า "ชุดเกราะของเฮนรีที่ 8" และวัสดุเน้นไปที่ "เอวของชุดเกราะเพิ่มขึ้นจาก 32 นิ้วเป็น 48 นิ้ว ซึ่งบ่งชี้ว่าพระเจ้าเฮนรีที่ 8 มีน้ำหนักเกินในปีต่อ ๆ มา" ทั้งสองทีมอยู่ใกล้กันแต่ก็ไม่รบกวนกัน
ไกด์ยังช่วยตัวเองจากความยากลำบากในการตะโกนว่า "ทุกคนมารวมตัวกันเพื่อฟัง" และผู้ควบคุมในมือของเขาอาจมีคำสองสามคำตลอดเวลา
Bloody Tower: ทัวร์ชมทิวทัศน์แบบออฟไลน์เผยเรื่องราวลับของสมาชิกราชวงศ์ในพื้นที่แคบ
เมื่อขึ้นบันไดวนไปยัง Bloody Tower พื้นที่ก็แคบลงทันที ด้านล่างพี่น้อง Edward V ถูกส่งตัวเข้าคุกทันที และยังมีร่องรอยเหลืออยู่บนพื้นผิวผนังที่ทำโดยผู้ถูกคุมขัง นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามาที่เคาน์เตอร์เพื่อสอบถามว่า “ทำไมพี่น้องทั้งสองคนถึงถูกส่งตัวเข้าคุก” แต่สัญญาณภายในหอคอยก็แย่มาก และทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปมักจะติดอยู่ที่ “โหลดขณะเลี้ยว” และอาจแค่เดาจากคำอธิบายที่เป็นข้อความเท่านั้น
การจัดแสดงในหอคอยเต็มไปด้วยผู้คนหนาแน่น และตู้เสื้อผ้าบางตู้ก็อยู่ห่างกันเพียงหนึ่งเมตรเท่านั้น ทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปมีแนวโน้มที่จะ “ทำให้สถานที่สับสน” – เมื่อไปที่นิทรรศการ An จะมีการเล่นคำอธิบายของนิทรรศการ B เทคโนโลยีการสังเกตของ Yingmi สามารถระบุตำแหน่งได้อย่างแม่นยำโดยมีข้อผิดพลาดไม่เกิน 1 เมตร เมื่อไปถึง “ภาพเหมือนของพี่น้องทั้งสอง” จะเล่นเฉพาะนิทานของพวกเขาเท่านั้น และจะไม่หลงไปกับคำอธิบาย “บันทึกยาม” ในอีกด้านหนึ่งอย่างแน่นอน
รูปแบบอุปกรณ์ยังคำนึงถึงอีกด้วย เป็นแบบสวมที่หูซึ่งถือได้เบามาก และไม่ดื่มขณะปีนขึ้นบันได ไม่ใช่แบบใส่ในหูเช่นกัน ซึ่งถูกสุขลักษณะ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไม่ต้องกังวลว่า “อุปกรณ์ทั่วไปจะสะอาดหรือไม่”
ตั้งแต่หอคอยสีขาวไปจนถึงการขับไล่ผู้ทรยศ สภาพแวดล้อมเริ่มตึงเครียดทันที ประตูนี้เป็นทันทีที่ “การกระทำครั้งสุดท้าย” สำหรับผู้ต้องขังที่จะเข้าไปในหอคอยแห่งลอนดอน และแอนน์ โบลีน, แคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด และผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ของสมาชิกราชวงศ์ทุกคนเดินผ่านด้านล่างและถูกประหารชีวิตในท้ายที่สุด นักท่องเที่ยวต่างชาติยืนอยู่หน้าประตู โดยคำนึงถึงแผงประตูหลากสี แล้วถามตัวเองว่า “ตอนนั้นเป็นยังไงบ้าง” แต่ทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปกลับอ้างว่า “นี่คือประตูที่คนทรยศเข้าไปได้” และไม่ได้กล่าวถึงรายละเอียดหลายประการ
ทัวร์ชมทัศนียภาพด้วยเสียงของ Yingmi จะปรับจังหวะให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์ด้านล่างอย่างแน่นอน ลดคำพูด และใช้น้ำเสียงที่เข้มงวด: "ในเดือนพฤษภาคมปี 1536 แอนน์ โบลีนถูกชักชวนให้ล่วงประเวณีและทรยศโดยเข้าไปในหอคอยแห่งลอนดอนทางประตูนี้ เธอสวมชุดกำมะหยี่สีดำ และถือหนังสือสวดมนต์ บุคคลภายนอกกรีดร้อง บางคนยังคงเงียบ - เธอก็ทันทีที่ราชินีผู้เป็นที่รักของเฮนรี่ VIII แต่ในระยะยาว เธอกลายเป็นเหยื่อของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ”
คำอธิบายยังกล่าวถึงรายละเอียดที่ “สัมผัสได้” อีกด้วย “เครื่องหมายบนทับหลังไม่ได้ถูกทาตามเวลาแต่ผู้ต้องขังทำด้วยเล็บมือหรือใบมีดเล็กๆ บ้างเป็นชื่อย่อ บ้างเป็นไม้กางเขน ตั้งใจจะทิ้งร่องรอยการมองเห็นไว้ด้วยความสิ้นหวัง เดิมทีประตูทำจากไม้ พอผู้ต้องขังผ่านไปอีก ไม้ก็เน่าเปื่อย จึงเปลี่ยนมาใช้ประตูเหล็กที่มีอยู่”
ผู้เยี่ยมชมชาวอเมริกาใต้คนหนึ่งกล่าวหลังจากให้ความสนใจ: “ฉันจำได้จากผลิตภัณฑ์ที่แอนน์ โบลีนถูกประหารชีวิตก่อนหน้านี้ และขณะนี้ยืนอยู่ด้านล่าง โดยให้ความสนใจกับรายละเอียดเหล่านี้ ดูเหมือนว่าฉันจะจินตนาการถึงอารมณ์ของเธอในตอนนั้นได้ มันซาบซึ้งมากกว่าการชมสารคดีจริงๆ”
นักท่องเที่ยวและเพื่อนร่วมเดินทางชาวต่างชาติเลือกทัวร์ชมทิวทัศน์ไม่เพียง แต่เพื่อ "การใช้งานที่ยอดเยี่ยม" แต่ยังให้ความสำคัญกับ "ความซื่อสัตย์" เพิ่มเติมอีกด้วย - นอกจากนี้ ยังต้องใช้ในยุโรปอีกด้วย การรับรองจะต้องเต็มและหลังการขายจะต้องไม่หยุดทำงาน Yingmi ทำงานในบริการวิชาชีพในต่างประเทศมาตั้งแต่ปี 2009 ผ่านการรับรองของ EU CE และ RoHS แรงดันไฟฟ้าของอุปกรณ์รองรับได้ 100-240V สำหรับการใช้งานทั่วโลก และสามารถนำไปใช้งานใน Tower of London ได้โดยไม่ต้องซื้อตัวแปลงแยกกัน
อุปกรณ์แต่ละชิ้นจะต้องได้รับการประเมินอย่างน้อยห้าครั้งก่อนออกจากโรงงานผลิต ตั้งแต่ครั้งแรกจนถึงปัจจุบันไม่มีเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยเกิดขึ้นจริงและได้รับการค้ำประกันจากบริษัทประกันยอดนิยมจริงๆ ลูกค้าต่างประเทศไม่ต้องกังวลกับภัยคุกคามจาก "อุปกรณ์พัง"
เสน่ห์ของหอคอยแห่งลอนดอนไม่ได้เป็นเพียง "โครงสร้างนี้ค่อนข้างดี" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่อบอุ่น" ที่ซ่อนอยู่ภายในด้วย - เพชรที่ส่องประกายบนมงกุฎ ความมืดของจักรพรรดิในชุดเกราะ การแกะสลักของผู้ต้องขังที่แผงประตู ทัวร์ชมพร้อมเสียงของ Yingmi ไม่ได้ถือว่าตัวเองเป็น "เครื่องมือในการทำความเข้าใจภูมิหลัง" แต่ช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติค้นพบ "หูที่ยอดเยี่ยมในการฟังรายละเอียดเหล่านี้" โดยการทำลายอุปสรรคทางภาษาด้วยภาษาต่างๆ ขจัดเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อมด้วยการลดเสียง แก้ไขปัญหาสัญญาณด้วยการตั้งค่าออฟไลน์ และทำให้แน่ใจว่านิทานราชวงศ์ทุกเรื่องสามารถถ่ายทอดไปสู่จิตใจของนักท่องเที่ยวได้อย่างชัดเจนและครบถ้วน
เมื่อแสงแดดส่องประกายสีทองบนหอคอยแห่งหอคอยแห่งลอนดอน นักท่องเที่ยวจึงถอดอุปกรณ์นำเที่ยวที่มีเสียงชมทิวทัศน์ออก และสิ่งที่พวกเขาคำนึงถึงไม่ใช่แค่ "นี่คือแกลเลอรี Crown Jewels ซึ่งก็คือ Bloody Tower" แต่ยังรวมถึง "พิธีราชาภิเษกใดบ้างที่ได้เป็นพยานเพชรโดยเฉพาะ และความทุกข์ทรมานที่มีอยู่เบื้องหลังการแกะสลักนั้น" - นี่คือคุณค่าที่แท้จริงของหอคอยแห่งลอนดอน และนี่คือสิ่งที่ Yingmi ปรารถนาที่จะทำ: ทำให้พื้นหลังไม่เพียงแค่ "มองเห็น" เท่านั้น “เข้าใจ” และ “ระลึก” กลายเป็นความทรงจำอันสดใสในหัวใจ
คำถามที่พบบ่อย
คำถามที่ 1: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์ช่วยเสริมคำอธิบายของไกด์นำเที่ยวอย่างไร?
A1: มีเสียงหลายภาษา ลดเสียงรบกวน และอิงตามสถานที่เพื่อเสริมการบรรยายสดของไกด์นำเที่ยว
คำถามที่ 2: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์เหมาะสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นหรือไม่?
ตอบ 2: ใช่ คำอธิบายเสียงโดยละเอียดช่วยให้ผู้เยี่ยมชมที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นเข้าถึงและมีส่วนร่วมได้
คำถามที่ 3: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์สามารถใช้ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ได้หรือไม่?
A3: แม้ว่าจะได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับหอคอยแห่งลอนดอน แต่เทคโนโลยีก็สามารถนำไปปรับใช้กับไซต์อื่นที่มีคุณสมบัติคล้ายกันได้
ขณะที่แม่น้ำเทมส์เพิ่งโผล่ออกมาจากชั้นบางๆ ของหมอกควันยามเช้า หอคอยกระเบื้องสีแดงของหอคอยแห่งลอนดอนก็ตั้งตระหง่านอยู่ที่นั่น เปี่ยมไปด้วยความแข็งแกร่งมานานหลายศตวรรษ เครื่องหมายหัวลูกศรบนเชิงเทินยังคงกลิ่นอายของสงครามในยุคกลาง และพื้นผิวกำแพงหินของหอคอยสีขาวก็เรียงรายไปด้วยเรื่องราวของอาณาจักรทิวดอร์ ในขณะที่ตู้กระจกของมงกุฏเพชรจัดแสดงเพชรแต่ละเม็ดที่เปล่งประกายด้วยแสงแห่งการเปลี่ยนแปลงของจักรวรรดิ ทุกปีมีนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 3 ล้านคนมาที่นี่เพื่อตรวจสอบประวัติความเป็นมา แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาติดขัด: ตั้งใจฟังว่าราชินีคนไหนสวมมงกุฎ ทัวร์ชมทิวทัศน์บนมือถือระบุเฉพาะภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสเท่านั้น เมื่อเข้าไปดูชุดเกราะของใคร เสียงของผู้คนที่อยู่รอบๆ ก็อู้อี้คำอธิบาย ในขอบห่างไกลที่มีสัญญาณไม่ดีพอ ๆ กับเรื่องราวของคนทรยศที่ถูกเล่าขานไปครึ่งหนึ่งมันก็ถูกตัดออกทันทีปล่อยให้คนหนึ่งจ้องมองอย่างว่างเปล่า
แต่ด้วยทัวร์ชมเสียงของ Yingmiความผิดหวังเหล่านี้กลับกลายเป็น "การใส่ใจเรื่องราวอย่างใกล้ชิด" “จุดที่แค่ส่งเสียง” แต่เป็นไปตามประวัติศาสตร์ของหอคอยแห่งลอนดอน โดยใช้สื่อหลายภาษา ลดเสียงรบกวน และสอดคล้องกับบริบท ช่วยให้นักท่องเที่ยวจากประเทศทุกประเภทสามารถฟังเรื่องราวของราชวงศ์แต่ละเรื่องได้อย่างชัดเจน ตั้งแต่เพชรอันวิจิตรบนมงกุฎไปจนถึงรูปของจักรพรรดิที่ซ่อนอยู่ในชุดเกราะ และไปจนถึงสภาพแวดล้อมที่หนักหน่วงของประตูของผู้ทรยศ ทุกสิ่งสามารถปรากฏในหูได้อย่างชัดเจน
ทันทีที่คุณเข้าไปในส่วนจัดแสดง Crown Jewels เพชร Cullinan II บน Imperial Crown จะทำให้ผู้คนคลั่งไคล้ นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเล็งไปที่มงกุฎแล้วถามว่า “ราชินีองค์ไหนใช้สิ่งนี้เมื่อสวมมงกุฎ?” นักท่องเที่ยวชาวตะวันออกกลางสงสัยว่า “มีแนวคิดที่เทียบเคียงได้เกี่ยวกับอัญมณีในวัฒนธรรมอิสลามหรือไม่” นักท่องเที่ยวชาวยุโรปต้องการทราบว่า “การขุดเพชรเชื่อมโยงกับอำนาจของจักรพรรดิหรือไม่?” – แต่ทัวร์ชมทิวทัศน์ขั้นพื้นฐานส่วนใหญ่ยอมรับเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น และส่วนที่เหลือสามารถเข้าใจได้โดยใช้ซอฟต์แวร์แปลบนมือถือเท่านั้น โดยพลาดรายละเอียดมากมาย
ทัวร์ชมเสียงของ Yingmi ช่วยเติมเต็มช่องว่างนี้ ระบบหลายภาษาได้รับการพัฒนาตั้งแต่เริ่มต้นสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยมี 8 ภาษาที่ใช้บ่อย ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น อารบิก และสเปน ไกด์นำเที่ยวไม่จำเป็นต้องแปลเพิ่มเติม ยิ่งไปกว่านั้น คำอธิบายยังไม่ใช่การท่องคำแบบคำต่อคำแบบแห้งๆ แต่ยังคงยึดหลักปฏิบัติทางสังคมของนักท่องเที่ยว: เมื่อพูดคุยกับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น จะมีการพูดคุยเรื่อง “มงกุฎราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2” โดยเล็งและระบุว่า “มันค่อนข้างจะเหมือนกับมงกุฎของจักรพรรดิญี่ปุ่น แต่มงกุฎนี้ในสหราชอาณาจักรกลับเน้นไปที่ภูมิภาคโพ้นทะเลที่แสดงด้วยอัญมณีมากกว่า”; เมื่อพูดคุยกับนักท่องเที่ยวชาวตะวันออกกลาง “เพชรบนคทา” เสริมด้วย “ในวัฒนธรรมอิสลาม เพชรเป็นตัวแทนของความไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งสอดคล้องกับปณิธานของราชวงศ์อังกฤษที่ว่า 'การยึดอำนาจอย่างต่อเนื่อง' ได้อย่างไม่มีที่ติ”
ที่สำคัญกว่านั้นคือในโถงจัดงานจิวเวลรี่อันล้ำค่าที่อัดแน่นไปด้วยเสียงและชัตเตอร์กล้องวิดีโอผสมผสานกัน เสียงของทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปได้จางหายไปนานแล้ว เทคโนโลยีลดเสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์ของ Yingmi สามารถกรองเสียงรบกวนส่วนใหญ่ได้ โดยไม่ต้องยืนตรงหน้าตู้โชว์และยืนอยู่นอกกลุ่ม คำอธิบายดังกล่าวสามารถเข้าถึงหูของคุณได้อย่างชัดเจน ซึ่งประกอบด้วย "อัญมณีสีน้ำเงินบนมงกุฎได้รับการซ่อมแซมในปี 1852" ซึ่งจะไม่พลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ดังกล่าว
หอคอยสีขาวเป็นแกนกลางของหอคอยแห่งลอนดอน บนพื้นเริ่มแรกมีการจัดแสดงชุดเกราะของราชวงศ์ยุคกลาง และบนชั้นสองมีการซ่อนเครื่องมือของ พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ไว้ ข้างล่างนี้มักจะมีนักท่องเที่ยวต่างชาติหลายทีมพร้อมๆ กัน – ทีมเยอรมันอยากฟัง “ชุดเกราะที่ใช้ในการรบปกป้องศัตรูได้อย่างไร?” ทีมงานฝรั่งเศสอยากทราบว่า “ขนาดของชุดเกราะสัมพันธ์กับน้ำหนักของจักรพรรดิ์หรือเปล่า?” หากใช้ทัวร์ชมทิวทัศน์แบบเก่า มันง่ายมากที่จะมีเรื่องตลกว่า “คุณพูดเอง ฉันฟังของตัวเอง และด้วยเหตุนี้ เราทั้งคู่จึงให้ความสนใจต่อคนอื่นๆ ที่ไม่ซิงค์กัน”
คำอธิบายตามโซนหลายช่องสัญญาณของ Yingmi เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์นี้ มันสามารถให้ "ช่องเสียง" แยกต่างหากแก่ทีมนักเดินทางแต่ละทีมได้เทคโนโลยีความถี่สูงพิเศษเพื่อระบุได้ทันทีว่าทีมอยู่ที่ไหน - เมื่อทีมเยอรมันไปถึง "ตำแหน่งเกราะแห่งศตวรรษที่ 15" คำอธิบายจะเปลี่ยนเป็น "เกราะป้องกันการโจมตีของศัตรูได้อย่างไร" ทีมฝรั่งเศสหยุดอยู่หน้า "ชุดเกราะของเฮนรีที่ 8" และวัสดุเน้นไปที่ "เอวของชุดเกราะเพิ่มขึ้นจาก 32 นิ้วเป็น 48 นิ้ว ซึ่งบ่งชี้ว่าพระเจ้าเฮนรีที่ 8 มีน้ำหนักเกินในปีต่อ ๆ มา" ทั้งสองทีมอยู่ใกล้กันแต่ก็ไม่รบกวนกัน
ไกด์ยังช่วยตัวเองจากความยากลำบากในการตะโกนว่า "ทุกคนมารวมตัวกันเพื่อฟัง" และผู้ควบคุมในมือของเขาอาจมีคำสองสามคำตลอดเวลา
Bloody Tower: ทัวร์ชมทิวทัศน์แบบออฟไลน์เผยเรื่องราวลับของสมาชิกราชวงศ์ในพื้นที่แคบ
เมื่อขึ้นบันไดวนไปยัง Bloody Tower พื้นที่ก็แคบลงทันที ด้านล่างพี่น้อง Edward V ถูกส่งตัวเข้าคุกทันที และยังมีร่องรอยเหลืออยู่บนพื้นผิวผนังที่ทำโดยผู้ถูกคุมขัง นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามาที่เคาน์เตอร์เพื่อสอบถามว่า “ทำไมพี่น้องทั้งสองคนถึงถูกส่งตัวเข้าคุก” แต่สัญญาณภายในหอคอยก็แย่มาก และทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปมักจะติดอยู่ที่ “โหลดขณะเลี้ยว” และอาจแค่เดาจากคำอธิบายที่เป็นข้อความเท่านั้น
การจัดแสดงในหอคอยเต็มไปด้วยผู้คนหนาแน่น และตู้เสื้อผ้าบางตู้ก็อยู่ห่างกันเพียงหนึ่งเมตรเท่านั้น ทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปมีแนวโน้มที่จะ “ทำให้สถานที่สับสน” – เมื่อไปที่นิทรรศการ An จะมีการเล่นคำอธิบายของนิทรรศการ B เทคโนโลยีการสังเกตของ Yingmi สามารถระบุตำแหน่งได้อย่างแม่นยำโดยมีข้อผิดพลาดไม่เกิน 1 เมตร เมื่อไปถึง “ภาพเหมือนของพี่น้องทั้งสอง” จะเล่นเฉพาะนิทานของพวกเขาเท่านั้น และจะไม่หลงไปกับคำอธิบาย “บันทึกยาม” ในอีกด้านหนึ่งอย่างแน่นอน
รูปแบบอุปกรณ์ยังคำนึงถึงอีกด้วย เป็นแบบสวมที่หูซึ่งถือได้เบามาก และไม่ดื่มขณะปีนขึ้นบันได ไม่ใช่แบบใส่ในหูเช่นกัน ซึ่งถูกสุขลักษณะ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไม่ต้องกังวลว่า “อุปกรณ์ทั่วไปจะสะอาดหรือไม่”
ตั้งแต่หอคอยสีขาวไปจนถึงการขับไล่ผู้ทรยศ สภาพแวดล้อมเริ่มตึงเครียดทันที ประตูนี้เป็นทันทีที่ “การกระทำครั้งสุดท้าย” สำหรับผู้ต้องขังที่จะเข้าไปในหอคอยแห่งลอนดอน และแอนน์ โบลีน, แคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด และผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ของสมาชิกราชวงศ์ทุกคนเดินผ่านด้านล่างและถูกประหารชีวิตในท้ายที่สุด นักท่องเที่ยวต่างชาติยืนอยู่หน้าประตู โดยคำนึงถึงแผงประตูหลากสี แล้วถามตัวเองว่า “ตอนนั้นเป็นยังไงบ้าง” แต่ทัวร์ชมทิวทัศน์ทั่วไปกลับอ้างว่า “นี่คือประตูที่คนทรยศเข้าไปได้” และไม่ได้กล่าวถึงรายละเอียดหลายประการ
ทัวร์ชมทัศนียภาพด้วยเสียงของ Yingmi จะปรับจังหวะให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์ด้านล่างอย่างแน่นอน ลดคำพูด และใช้น้ำเสียงที่เข้มงวด: "ในเดือนพฤษภาคมปี 1536 แอนน์ โบลีนถูกชักชวนให้ล่วงประเวณีและทรยศโดยเข้าไปในหอคอยแห่งลอนดอนทางประตูนี้ เธอสวมชุดกำมะหยี่สีดำ และถือหนังสือสวดมนต์ บุคคลภายนอกกรีดร้อง บางคนยังคงเงียบ - เธอก็ทันทีที่ราชินีผู้เป็นที่รักของเฮนรี่ VIII แต่ในระยะยาว เธอกลายเป็นเหยื่อของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ”
คำอธิบายยังกล่าวถึงรายละเอียดที่ “สัมผัสได้” อีกด้วย “เครื่องหมายบนทับหลังไม่ได้ถูกทาตามเวลาแต่ผู้ต้องขังทำด้วยเล็บมือหรือใบมีดเล็กๆ บ้างเป็นชื่อย่อ บ้างเป็นไม้กางเขน ตั้งใจจะทิ้งร่องรอยการมองเห็นไว้ด้วยความสิ้นหวัง เดิมทีประตูทำจากไม้ พอผู้ต้องขังผ่านไปอีก ไม้ก็เน่าเปื่อย จึงเปลี่ยนมาใช้ประตูเหล็กที่มีอยู่”
ผู้เยี่ยมชมชาวอเมริกาใต้คนหนึ่งกล่าวหลังจากให้ความสนใจ: “ฉันจำได้จากผลิตภัณฑ์ที่แอนน์ โบลีนถูกประหารชีวิตก่อนหน้านี้ และขณะนี้ยืนอยู่ด้านล่าง โดยให้ความสนใจกับรายละเอียดเหล่านี้ ดูเหมือนว่าฉันจะจินตนาการถึงอารมณ์ของเธอในตอนนั้นได้ มันซาบซึ้งมากกว่าการชมสารคดีจริงๆ”
นักท่องเที่ยวและเพื่อนร่วมเดินทางชาวต่างชาติเลือกทัวร์ชมทิวทัศน์ไม่เพียง แต่เพื่อ "การใช้งานที่ยอดเยี่ยม" แต่ยังให้ความสำคัญกับ "ความซื่อสัตย์" เพิ่มเติมอีกด้วย - นอกจากนี้ ยังต้องใช้ในยุโรปอีกด้วย การรับรองจะต้องเต็มและหลังการขายจะต้องไม่หยุดทำงาน Yingmi ทำงานในบริการวิชาชีพในต่างประเทศมาตั้งแต่ปี 2009 ผ่านการรับรองของ EU CE และ RoHS แรงดันไฟฟ้าของอุปกรณ์รองรับได้ 100-240V สำหรับการใช้งานทั่วโลก และสามารถนำไปใช้งานใน Tower of London ได้โดยไม่ต้องซื้อตัวแปลงแยกกัน
อุปกรณ์แต่ละชิ้นจะต้องได้รับการประเมินอย่างน้อยห้าครั้งก่อนออกจากโรงงานผลิต ตั้งแต่ครั้งแรกจนถึงปัจจุบันไม่มีเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยเกิดขึ้นจริงและได้รับการค้ำประกันจากบริษัทประกันยอดนิยมจริงๆ ลูกค้าต่างประเทศไม่ต้องกังวลกับภัยคุกคามจาก "อุปกรณ์พัง"
เสน่ห์ของหอคอยแห่งลอนดอนไม่ได้เป็นเพียง "โครงสร้างนี้ค่อนข้างดี" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่อบอุ่น" ที่ซ่อนอยู่ภายในด้วย - เพชรที่ส่องประกายบนมงกุฎ ความมืดของจักรพรรดิในชุดเกราะ การแกะสลักของผู้ต้องขังที่แผงประตู ทัวร์ชมพร้อมเสียงของ Yingmi ไม่ได้ถือว่าตัวเองเป็น "เครื่องมือในการทำความเข้าใจภูมิหลัง" แต่ช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติค้นพบ "หูที่ยอดเยี่ยมในการฟังรายละเอียดเหล่านี้" โดยการทำลายอุปสรรคทางภาษาด้วยภาษาต่างๆ ขจัดเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อมด้วยการลดเสียง แก้ไขปัญหาสัญญาณด้วยการตั้งค่าออฟไลน์ และทำให้แน่ใจว่านิทานราชวงศ์ทุกเรื่องสามารถถ่ายทอดไปสู่จิตใจของนักท่องเที่ยวได้อย่างชัดเจนและครบถ้วน
เมื่อแสงแดดส่องประกายสีทองบนหอคอยแห่งหอคอยแห่งลอนดอน นักท่องเที่ยวจึงถอดอุปกรณ์นำเที่ยวที่มีเสียงชมทิวทัศน์ออก และสิ่งที่พวกเขาคำนึงถึงไม่ใช่แค่ "นี่คือแกลเลอรี Crown Jewels ซึ่งก็คือ Bloody Tower" แต่ยังรวมถึง "พิธีราชาภิเษกใดบ้างที่ได้เป็นพยานเพชรโดยเฉพาะ และความทุกข์ทรมานที่มีอยู่เบื้องหลังการแกะสลักนั้น" - นี่คือคุณค่าที่แท้จริงของหอคอยแห่งลอนดอน และนี่คือสิ่งที่ Yingmi ปรารถนาที่จะทำ: ทำให้พื้นหลังไม่เพียงแค่ "มองเห็น" เท่านั้น “เข้าใจ” และ “ระลึก” กลายเป็นความทรงจำอันสดใสในหัวใจ
คำถามที่พบบ่อย
คำถามที่ 1: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์ช่วยเสริมคำอธิบายของไกด์นำเที่ยวอย่างไร?
A1: มีเสียงหลายภาษา ลดเสียงรบกวน และอิงตามสถานที่เพื่อเสริมการบรรยายสดของไกด์นำเที่ยว
คำถามที่ 2: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์เหมาะสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นหรือไม่?
ตอบ 2: ใช่ คำอธิบายเสียงโดยละเอียดช่วยให้ผู้เยี่ยมชมที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นเข้าถึงและมีส่วนร่วมได้
คำถามที่ 3: เครื่องบรรยายออดิโอไกด์สามารถใช้ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ได้หรือไม่?
A3: แม้ว่าจะได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับหอคอยแห่งลอนดอน แต่เทคโนโลยีก็สามารถนำไปปรับใช้กับไซต์อื่นที่มีคุณสมบัติคล้ายกันได้
