คุณเคยเห็นฉากแบบนี้ไหม: นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นถือคู่มือท่องเที่ยวกระดาษ เดินไปมาในตรอกซอกซอยของเมืองเก่าแก่เชียงใหม่ ขมวดคิ้วมองป้ายบอกทางที่เต็มไปด้วยตัวอักษรไทย และพึมพำว่า "คู่มือบอกว่าอยู่ที่สี่แยกที่สามของตรอก แต่ฉันหาวัดที่ซ่อนอยู่นั่นไม่เจอ" ในตะวันออกกลาง ครอบครัวที่ติดตามคู่มือบนมือถือจบลงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส เข้าใกล้ "โมนาลิซา" แต่กลับพบว่าคู่มือไม่มีคำอธิบายเป็นภาษาอาหรับ ผู้ปกครองทำได้เพียงชี้ไปที่ภาพวาดและพูดว่า "นี่คือภาพวาดที่มีชื่อเสียงมาก" แต่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนว่าอะไรทำให้ภาพวาดนี้มีชื่อเสียง ในอเมริกาใต้ นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ที่ทำตามเส้นทางที่แนะนำในคู่มือเดินป่าไปครึ่งทางแล้วสัญญาณหายไป ไม่สามารถมองเห็นข้อความแจ้งเตือน "มีจุดชมวิวอยู่ข้างหน้า 500 เมตร" ได้ด้วยซ้ำ - เหตุการณ์ที่น่าอับอายเหล่านี้บ่งบอกว่าคู่มือท่องเที่ยวที่มีประโยชน์อย่างแท้จริงไม่ได้เป็นเพียงแค่ "การแสดงรายการสถานที่ท่องเที่ยวและเขียนชื่อร้านอาหารสองสามแห่ง" แต่ต้องสามารถแก้ปัญหาทั้งหมดสำหรับนักเดินทางตั้งแต่ช่วงเวลาที่พวกเขาออกเดินทางจนถึงตอนที่พวกเขากลับบ้าน เพื่อให้มั่นใจว่าทุกการเดินทางจะ "เข้าใจอย่างชัดเจน เดินได้อย่างราบรื่น ได้ยินอย่างชัดเจน และจดจำได้อย่างมั่นคง"
สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ การเดินทางในต่างประเทศที่ไม่พูดภาษา มีวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรในสถานการณ์บางอย่าง สิ่งเหล่านี้คือปัญหาที่ซ่อนอยู่ และคู่มือการเดินทางที่ดีนั้นมีพื้นฐานมาจากการออกแบบเนื้อหาอย่างมืออาชีพและเครื่องมือที่ใช้งานง่ายเพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้ Yingmi อยู่ในอุตสาหกรรมคู่มือเสียงมา 15 ปีและเข้าใจสิ่งนี้อย่างแท้จริง - ไม่ได้เป็นเพียงการขายอุปกรณ์คู่มือเสียงเท่านั้น แต่เหมือนกับการช่วยให้คู่มือการเดินทาง "หยั่งราก" เปลี่ยนคำพูดในคู่มือให้กลายเป็นประสบการณ์ที่ดีที่จับต้องได้สำหรับนักท่องเที่ยว
หลายคนคิดว่าคู่มือการเดินทางเป็นเพียงการแสดงรายการ แต่ไม่ใช่เช่นนั้น สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ คู่มือที่เป็นประโยชน์ต้องเป็นเหมือน "เพื่อนท้องถิ่นที่มีความรู้" รู้ว่าคุณอาจพบกับหลุมพรางอะไรบ้างและสามารถบอกวิธีหลีกเลี่ยงได้ในแบบที่คุณเข้าใจ
สิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติกลัวที่สุดไม่ใช่ "ไม่เข้าใจชื่อสถานที่ท่องเที่ยว" แต่ "ไม่เข้าใจว่าสถานที่ท่องเที่ยวนั้นเกี่ยวกับอะไร" ตัวอย่างเช่น เมื่อไปพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอินโดนีเซียพร้อมไกด์ ไกด์กล่าวว่า "ภาพนูนต่ำของบุโรพุทโธเล่าเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้า" แต่นักท่องเที่ยวไม่เข้าใจภาษาอินโดนีเซียหรือศาสนาพุทธ และทำได้เพียงจ้องมองภาพนูนต่ำอย่างว่างเปล่า ณ จุดนี้ หากไกด์แปลเฉพาะข้อความ มันจะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ต้องมีคำอธิบายเชิงลึกที่สามารถข้ามภาษาได้
คู่มือการเดินทางที่ดีจะทำงานร่วมกับระบบคำอธิบายที่เชื่อถือได้ ภาษาทั่วไปเช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และอาหรับจำเป็นต้องครอบคลุม และแม้แต่ภาษาเล็กๆ เช่น โปรตุเกสและฮินดีก็สามารถปรับแต่งได้อย่างรวดเร็ว
คู่มือการเดินทางไม่สามารถเป็น "แบบเดียวสำหรับทุกคน" ได้ ต้องปรับเนื้อหาและเครื่องมือตามสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ทุกคนต้องการฟังไกด์อย่างเงียบๆ โดยไม่รบกวนผู้อื่น เมื่อไปเดินป่ากลางแจ้ง อุปกรณ์ต้องทำมาอย่างดีและมีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน มิฉะนั้นจะเกิดอะไรขึ้นถ้าแบตเตอรี่หมดระหว่างทาง? เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนได้ยินอย่างชัดเจน มิฉะนั้น อาจมีบางคนตามหลังและพลาดบางสิ่งไป
สิ่งนี้ต้องใช้อุปกรณ์เสียงที่เหมาะสมกับฉาก ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ แนะนำให้ใช้ระบบคำอธิบายตามโซน เมื่อเข้าใกล้การจัดแสดง จะเล่นคำอธิบายที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติโดยไม่รบกวนหรือมีเสียงดัง สำหรับจุดชมวิวกลางแจ้ง ระบบนำเที่ยวแบบบริการตนเองนั้นเหมาะสม รองรับการวางตำแหน่ง Beidou/GPS แม้ว่าจะไม่มีสัญญาณ ก็สามารถเล่นแบบออฟไลน์ได้และใช้งานได้นาน 12 ชั่วโมง เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม ระบบคำอธิบายแบบไร้สายนั้นสะดวกที่สุด สัญญาณสามารถแพร่กระจายไปได้ไกล และหลายกลุ่มสามารถเดินไปด้วยกันได้โดยไม่รบกวนซึ่งกันและกัน
คู่มือการเดินทางที่ดีจะใส่ใจกับความต้องการที่ไม่ถูกพูดถึงของนักท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น นักท่องเที่ยวต่างชาติอาจไม่รู้ว่า "ห้องน้ำอยู่ที่ไหนในบริเวณ" "ควรให้ทิปเท่าไหร่" "ควรขอความช่วยเหลือจากใครในกรณีฉุกเฉิน" รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้มักจะเป็นตัวกำหนดว่าการเดินทางจะสะดวกสบายหรือไม่ และเพื่อให้รายละเอียดเหล่านี้ถูกนำไปใช้ได้จริง ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์สำหรับคำอธิบายและเนื้อหาของคู่มือ
![]()
คู่มือการเดินทางไม่สามารถใช้ได้กับทุกคนในลักษณะเดียวกัน ความต้องการของนักท่องเที่ยวที่เป็นครอบครัว นักท่องเที่ยวกลุ่ม และนักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์นั้นแตกต่างกันมากแผนที่ปรับแต่งจำเป็นต้องทำตามกลุ่ม และต้องจับคู่เครื่องมือคำอธิบายที่สอดคล้องกันเพื่อแก้ปัญหาอย่างแท้จริง
นักท่องเที่ยวครอบครัวที่พาผู้สูงอายุและเด็กออกไปข้างนอกกลัวที่สุดคือการรีบร้อน - พวกเขาต้องคอยดูแลผู้สูงอายุให้เดินช้าๆ และดูแลเด็กที่วิ่งเล่น พวกเขาจะหาเวลาตรวจสอบคู่มือหรือปรับอุปกรณ์ได้อย่างไร? สำหรับพวกเขา คู่มือควรช่วย "ทำให้กระบวนการง่ายขึ้น" และอุปกรณ์คำอธิบายควร "ใช้งานง่าย ปลอดภัย และมีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน"
ตัวอย่างเช่น คู่มือจะแนะนำ "เส้นทางที่เข้าถึงได้" และเครื่องนำเที่ยวแบบบริการตนเองที่มาพร้อมกันควรมีน้ำหนักเบา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบแบบติดหู เพื่อไม่ให้รบกวนการอุ้มเด็กหรือถ่ายรูป แบตเตอรี่ก็ต้องทนทานเช่นกัน เช่น แบตเตอรี่ลิเธียมที่ปลอดภัยและชาญฉลาดของ Yingmi PMU ซึ่งสามารถใช้งานได้นาน 12 ชั่วโมงหลังการชาร์จ โดยไม่จำเป็นต้องหาที่ชาร์จระหว่างทาง เมื่อพิจารณาว่าเด็กๆ ไม่ชอบฟังประวัติศาสตร์ คู่มือจะออกแบบ "งานแบบโต้ตอบ" บางอย่าง เช่น "ค้นหาภาพนูนต่ำรูปสัตว์ 3 ตัว" เมื่ออุปกรณ์พบ จะเล่นเอฟเฟกต์เสียงที่สนุกสนาน และเด็กๆ ก็จะเต็มใจที่จะทำตามทัวร์ด้วย เครื่องอธิบายแบบติดหูของ Yingmi R8 นั้นเหมาะสมมาก สวมใส่สบาย และสามารถตรวจจับได้โดยอัตโนมัติ ดังนั้นผู้ปกครองจึงไม่ต้องกังวลกับการปรับอุปกรณ์ พวกเขาสามารถมุ่งเน้นไปที่การดูแลครอบครัวได้
เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มธุรกิจหรือกลุ่มศึกษา สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ "ประสิทธิภาพและการซิงโครไนซ์" - ไม่ควรมีใครตามหลัง ไม่ควรมีใครพลาดคำอธิบาย คู่มือต้องวางแผน "เส้นทางที่สมเหตุสมผล" และอุปกรณ์คำอธิบายต้อง "มีสัญญาณที่เสถียร ไม่มีเสียงรบกวน และโต้ตอบได้"
ตัวอย่างเช่น คู่มือสำหรับกลุ่มศึกษาจะจัด "การเรียนรู้ตามพื้นที่" จากนั้นสามารถใช้ระบบคำอธิบายตามพื้นที่แบบหลายช่องทาง กลุ่มต่างๆ เยี่ยมชมพื้นที่ต่างๆ เนื้อหาคำอธิบายไม่ทับซ้อนกัน และสามารถประสานงานอย่างสม่ำเสมอโดยวิทยากรหลักผ่านเครื่องส่งสัญญาณ กลุ่มธุรกิจต้องการการตีความคำศัพท์เฉพาะทาง อุปกรณ์ต้องการคุณภาพเสียงที่ดี และเมื่อรวมกับเทคโนโลยีดิจิทัลลดเสียงรบกวนแบบบูรณาการของ Yingmi SOC แม้ว่าจะมีผู้คนจำนวนมากในห้องนิทรรศการ พวกเขาก็ยังสามารถได้ยิน "รายละเอียดของงานฝีมือของการจัดแสดง"ทีมไร้สายของ Yingmi 008Bเครื่องอธิบายแบบสองทางนั้นทรงพลังมาก เมื่อมีคนในทีมถามคำถาม ทุกคนสามารถได้ยิน ไกด์ไม่ต้องพูดซ้ำ และพวกเขายังสามารถเยี่ยมชมได้เร็วขึ้น
นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ชอบ "การใช้เส้นทางที่ไม่เป็นไปตามปกติ" สำหรับพวกเขา คู่มือไม่ใช่ "เส้นทางที่ต้องปฏิบัติตาม" แต่ "ให้ข้อมูลเชิงลึกบางอย่าง" อุปกรณ์คำอธิบายต้อง "มีน้ำหนักเบา ทำมาอย่างดี และสามารถเลือกเนื้อหาได้ด้วยตัวเอง"
ตัวอย่างเช่น คู่มือจะแนะนำ "สถานที่ท่องเที่ยวรอง" และแอปนำเที่ยวที่เชื่อมโยงสามารถทำ "คำอธิบายแบบสัมผัส" ได้ หากคุณต้องการทราบเกี่ยวกับการจัดแสดงบางอย่าง เพียงแตะที่ป้ายกำกับเพื่อเล่น จะไม่เป็นไปตามจังหวะของผู้อื่น นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ต้องการทำความเข้าใจวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง อุปกรณ์ต้องสามารถ "เปลี่ยนภาษา" และ "เพิ่มเนื้อหา" ได้ เช่น เมื่อพูดถึงอาคารบางหลัง คุณสามารถเลือก "ประวัติความเป็นมา" "ตำนานท้องถิ่น" "เคล็ดลับการถ่ายภาพ" และฟังได้ตามที่คุณต้องการเครื่องนำทางแบบสัมผัสของ Yingmi C7มีฟังก์ชันนี้ สามารถสัมผัสและตรวจจับได้โดยอัตโนมัติ นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์สามารถเที่ยวชมได้ตามจังหวะของตนเอง และสามารถสำรวจได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน
![]()
คู่มือการเดินทางที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงไม่ได้มีไว้เพื่อช่วยให้คุณ "ทำการทัวร์ให้เสร็จสิ้นอย่างราบรื่น" เท่านั้น แต่ยังสามารถทำให้คุณ "เข้าใจจิตวิญญาณของสถานที่แห่งนี้" ได้อีกด้วย สิ่งนี้ต้องใช้การรวมกันของเนื้อหาของคู่มือและอุปกรณ์อธิบายเพื่อเปลี่ยน "การแนะนำสถานที่" ให้เป็น "การตีความทางวัฒนธรรม" อย่าปล่อยให้นักท่องเที่ยวเพียงแค่เน้นที่ "การถ่ายรูปเป็นของที่ระลึก" พวกเขาต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตในท้องถิ่นอย่างแท้จริง
จุดเด่นของสถานที่หลายแห่งซ่อนอยู่ในรายละเอียด ตัวอย่างเช่น ช่องว่างระหว่างหินของพีระมิดอียิปต์มีขนาดเล็กกว่า 1 มิลลิเมตร โคลอสเซียมในอิตาลีมีทางออก 80 ทาง และหลังคาของพระราชวังต้องห้ามในประเทศจีนมีเครื่องประดับรูปมังกร รายละเอียดเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายได้อย่างเต็มที่โดยคู่มือกระดาษ พวกเขาต้องการอุปกรณ์อธิบายระดับมืออาชีพพร้อมเนื้อหาเชิงลึก
ตัวอย่างเช่น หากคู่มือกล่าวถึง "ช่องว่างระหว่างหินของพีระมิดมีขนาดเล็กกว่า 1 มิลลิเมตร" อุปกรณ์อธิบายจะเพิ่ม "ชาวอียิปต์โบราณใช้ยิปซัมผสมกับหินปูนเพื่อเติมช่องว่าง ทักษะนี้ยังคงได้รับการสอนโดยบางคนในปัจจุบัน" หากคู่มือระบุว่า "โคลอสเซียมมีทางออก 80 ทาง" อุปกรณ์จะกล่าวว่า "สิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อให้ผู้คน 50,000 คนออกไปได้อย่างรวดเร็ว ดูสิ ชาวโรมันโบราณเข้าใจวิศวกรรมอย่างแท้จริง" Yingmi จะทำงานร่วมกับนักวิชาการด้านวัฒนธรรมเพื่อสร้างเนื้อหาคำอธิบาย แบ่งรายละเอียด "ที่มองไม่เห็น" เหล่านี้ออกเป็นเรื่องราวที่เป็นที่นิยม จากนั้นใช้อุปกรณ์ความละเอียดสูงและลดเสียงรบกวนเพื่อบอกเล่าให้กับนักท่องเที่ยว ทำให้สิ่งก่อสร้างและการจัดแสดงที่เย็นชาเหล่านี้มีความรู้สึกอบอุ่นและมีเรื่องราว
การท่องเที่ยวไม่ใช่แค่ "การเยี่ยมชมสถานที่" เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับ "การใช้ชีวิต" คู่มือที่ดีจะเชื่อมโยงสถานที่ต่างๆ เข้ากับชีวิตในท้องถิ่น และอุปกรณ์อธิบายจะนำการเชื่อมต่อนี้นำ "มาสู่นักท่องเที่ยวโดยตรง"
ตัวอย่างเช่น หากคู่มือแนะนำให้ "เยี่ยมชมร้านอาหารเก่าแก่ใกล้กับวัดเซ็นโซจิในโตเกียวเพื่อทานเทมปุระ" อุปกรณ์จะกล่าวว่า "ร้านอาหารแห่งนี้ใช้น้ำมันงาทอดเทมปุระและได้รับการสืบทอดมา 3 ชั่วอายุคน คนในท้องถิ่นชอบมาที่นี่เพื่อทานอาหารเช้า" คู่มือกล่าวว่า "มีศิลปินมากมายในเนินมงต์มาตร์ในปารีส" อุปกรณ์จะเตือนว่า "มีการจัดนิทรรศการศิลปะกลางแจ้งทุกวันเสาร์ คุณสามารถพูดคุยกับศิลปินและพวกเขาสามารถวาดภาพเหมือนให้คุณได้" ด้วยวิธีนี้ นักท่องเที่ยวจะไม่ใช่แค่ "ผู้ชม" อีกต่อไป แต่สามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศในท้องถิ่นได้ชั่วคราวและสัมผัสถึงความอบอุ่นและรสชาติ
ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากกังวลเกี่ยวกับการ "ท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน" คู่มือต้องแนะนำให้พวกเขา "เยี่ยมชมอย่างมีอารยธรรมและปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม" และอุปกรณ์อธิบายยังสามารถสื่อถึงแนวคิดนี้ได้อย่างละเอียดในเนื้อหา
ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมถ้ำโมเกาในตุนหวง คู่มือจะเตือนว่า "อย่าสัมผัสภาพจิตรกรรมฝาผนัง" และอุปกรณ์จะเพิ่ม "เม็ดสีของภาพจิตรกรรมฝาผนังมีแร่ธาตุ การสัมผัสอาจทำให้เสียหายได้ง่าย ตอนนี้ได้รับการปกป้องโดยเทคโนโลยีดิจิทัล เรากำลังดูแบบจำลองความละเอียดสูง" เมื่อไปเยี่ยมชมทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกา คู่มือกล่าวว่า "อย่าให้อาหารสัตว์" และอุปกรณ์จะอธิบายว่า "การให้อาหารสัตว์ด้วยอาหารของมนุษย์จะเปลี่ยนพฤติกรรมและส่งผลกระทบต่อการอยู่รอดของพวกมัน" เนื้อหาคำอธิบายของ Yingmi จะรวมแนวคิดเหล่านี้ตามธรรมชาติ ทำให้นักท่องเที่ยวเข้าใจว่า "การปกป้องสถานที่แห่งนี้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทาง" ทำให้การเดินทางไม่เพียงแต่มีทิวทัศน์เท่านั้น แต่ยังมีจุดประสงค์อีกด้วย
![]()
สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ "ความน่าเชื่อถือ" ของคู่มือนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง การสามารถแก้ปัญหาและมีคนซ่อมอุปกรณ์เมื่อเสียเป็นสิ่งสำคัญ และสิ่งนี้ต้องได้รับการสนับสนุนจากทีมบริการระดับมืออาชีพ บริการวงจรชีวิตเต็มรูปแบบ 9G ของ Yingmi มีไว้เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ เพื่อให้มั่นใจว่าคำแนะนำในคู่มือนั้นไม่ได้เป็นเพียง "เขียนบนกระดาษ"
นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ของ Yingmi ได้รับการรับรอง EU CE และ RoHS และจำหน่ายไปทั่วโลกมาหลายปี พวกเขาเชี่ยวชาญด้านแรงดันไฟฟ้า นิสัยทางภาษา และข้อห้ามทางวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ ความจริงที่ว่าคู่มือแนะนำแบรนด์นี้เป็นสิ่งที่สร้างความมั่นใจให้กับนักท่องเที่ยว เช่นเดียวกับที่เจ้าของบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวต่างชาติกล่าวว่า: "เมื่อเราเลือกแบรนด์อุปกรณ์อธิบายเพื่อทำงานร่วมกับคู่มือ เราจะดูที่บริการและคุณสมบัติก่อน Yingmi ไม่เคยล้มเหลวในด้านนี้ และความคิดเห็นจากนักท่องเที่ยวก็ดี"
ท้ายที่สุด คู่มือการเดินทางไม่ใช่คู่มือที่เย็นชาและไร้ตัวตน มันคือ "เพื่อนท้องถิ่น" ที่มาพร้อมกับการเดินทางของคุณ คุณค่าหลักอยู่ที่การช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติทำลายความรู้สึกแปลกแยกและช่วยให้พวกเขาทั้งออกจากประเทศได้อย่างราบรื่นและสัมผัสเสน่ห์ของท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง โดยไม่ต้องกังวลเรื่องภาษาหรือการหาทาง พวกเขายังสามารถเข้าใจเรื่องราวและวัฒนธรรมเบื้องหลังสถานที่ท่องเที่ยวได้อีกด้วย
และบทบาทของ Yingmi คือการเปลี่ยน "คำพูด" ในคู่มือให้เป็น "ประสบการณ์จริง" - ใช้คำอธิบายหลายภาษาเพื่อเอาชนะอุปสรรคด้านภาษา ใช้อุปกรณ์ที่ปรับให้เข้ากับสถานการณ์เพื่อแก้ปัญหาต่างๆ ใช้เนื้อหาเชิงลึกเพื่อตีความวัฒนธรรม และใช้บริการที่เชื่อถือได้เพื่อความปลอดภัย สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ คู่มือดังกล่าวไม่ใช่ "ข้อมูลอ้างอิงเสริม" แต่เป็นกุญแจสำคัญที่สามารถเปลี่ยน "จุดแวะพักของนักท่องเที่ยว" ให้กลายเป็น "ความทรงจำที่จะหวงแหนไปตลอดชีวิต"
ท้ายที่สุด ความสำคัญของการเดินทางไม่ได้อยู่ที่ "จำนวนสถานที่ที่เคยไป" แต่อยู่ที่ "จำนวนอารมณ์และการเติบโตที่ได้รับ" ในแต่ละสถานที่ คู่มือการเดินทางที่ดี เมื่อจับคู่กับอุปกรณ์ตีความที่เชื่อถือได้ สามารถช่วยให้นักท่องเที่ยวบรรลุเป้าหมายนี้ ทำให้ทุกการเดินทางในต่างประเทศกลายเป็นความทรงจำที่น่าจดจำและหวงแหนที่จะเก็บไว้ตลอดชีวิต
คุณเคยเห็นฉากแบบนี้ไหม: นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นถือคู่มือท่องเที่ยวกระดาษ เดินไปมาในตรอกซอกซอยของเมืองเก่าแก่เชียงใหม่ ขมวดคิ้วมองป้ายบอกทางที่เต็มไปด้วยตัวอักษรไทย และพึมพำว่า "คู่มือบอกว่าอยู่ที่สี่แยกที่สามของตรอก แต่ฉันหาวัดที่ซ่อนอยู่นั่นไม่เจอ" ในตะวันออกกลาง ครอบครัวที่ติดตามคู่มือบนมือถือจบลงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส เข้าใกล้ "โมนาลิซา" แต่กลับพบว่าคู่มือไม่มีคำอธิบายเป็นภาษาอาหรับ ผู้ปกครองทำได้เพียงชี้ไปที่ภาพวาดและพูดว่า "นี่คือภาพวาดที่มีชื่อเสียงมาก" แต่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนว่าอะไรทำให้ภาพวาดนี้มีชื่อเสียง ในอเมริกาใต้ นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ที่ทำตามเส้นทางที่แนะนำในคู่มือเดินป่าไปครึ่งทางแล้วสัญญาณหายไป ไม่สามารถมองเห็นข้อความแจ้งเตือน "มีจุดชมวิวอยู่ข้างหน้า 500 เมตร" ได้ด้วยซ้ำ - เหตุการณ์ที่น่าอับอายเหล่านี้บ่งบอกว่าคู่มือท่องเที่ยวที่มีประโยชน์อย่างแท้จริงไม่ได้เป็นเพียงแค่ "การแสดงรายการสถานที่ท่องเที่ยวและเขียนชื่อร้านอาหารสองสามแห่ง" แต่ต้องสามารถแก้ปัญหาทั้งหมดสำหรับนักเดินทางตั้งแต่ช่วงเวลาที่พวกเขาออกเดินทางจนถึงตอนที่พวกเขากลับบ้าน เพื่อให้มั่นใจว่าทุกการเดินทางจะ "เข้าใจอย่างชัดเจน เดินได้อย่างราบรื่น ได้ยินอย่างชัดเจน และจดจำได้อย่างมั่นคง"
สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ การเดินทางในต่างประเทศที่ไม่พูดภาษา มีวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรในสถานการณ์บางอย่าง สิ่งเหล่านี้คือปัญหาที่ซ่อนอยู่ และคู่มือการเดินทางที่ดีนั้นมีพื้นฐานมาจากการออกแบบเนื้อหาอย่างมืออาชีพและเครื่องมือที่ใช้งานง่ายเพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้ Yingmi อยู่ในอุตสาหกรรมคู่มือเสียงมา 15 ปีและเข้าใจสิ่งนี้อย่างแท้จริง - ไม่ได้เป็นเพียงการขายอุปกรณ์คู่มือเสียงเท่านั้น แต่เหมือนกับการช่วยให้คู่มือการเดินทาง "หยั่งราก" เปลี่ยนคำพูดในคู่มือให้กลายเป็นประสบการณ์ที่ดีที่จับต้องได้สำหรับนักท่องเที่ยว
หลายคนคิดว่าคู่มือการเดินทางเป็นเพียงการแสดงรายการ แต่ไม่ใช่เช่นนั้น สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ คู่มือที่เป็นประโยชน์ต้องเป็นเหมือน "เพื่อนท้องถิ่นที่มีความรู้" รู้ว่าคุณอาจพบกับหลุมพรางอะไรบ้างและสามารถบอกวิธีหลีกเลี่ยงได้ในแบบที่คุณเข้าใจ
สิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติกลัวที่สุดไม่ใช่ "ไม่เข้าใจชื่อสถานที่ท่องเที่ยว" แต่ "ไม่เข้าใจว่าสถานที่ท่องเที่ยวนั้นเกี่ยวกับอะไร" ตัวอย่างเช่น เมื่อไปพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอินโดนีเซียพร้อมไกด์ ไกด์กล่าวว่า "ภาพนูนต่ำของบุโรพุทโธเล่าเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้า" แต่นักท่องเที่ยวไม่เข้าใจภาษาอินโดนีเซียหรือศาสนาพุทธ และทำได้เพียงจ้องมองภาพนูนต่ำอย่างว่างเปล่า ณ จุดนี้ หากไกด์แปลเฉพาะข้อความ มันจะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ต้องมีคำอธิบายเชิงลึกที่สามารถข้ามภาษาได้
คู่มือการเดินทางที่ดีจะทำงานร่วมกับระบบคำอธิบายที่เชื่อถือได้ ภาษาทั่วไปเช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และอาหรับจำเป็นต้องครอบคลุม และแม้แต่ภาษาเล็กๆ เช่น โปรตุเกสและฮินดีก็สามารถปรับแต่งได้อย่างรวดเร็ว
คู่มือการเดินทางไม่สามารถเป็น "แบบเดียวสำหรับทุกคน" ได้ ต้องปรับเนื้อหาและเครื่องมือตามสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ทุกคนต้องการฟังไกด์อย่างเงียบๆ โดยไม่รบกวนผู้อื่น เมื่อไปเดินป่ากลางแจ้ง อุปกรณ์ต้องทำมาอย่างดีและมีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน มิฉะนั้นจะเกิดอะไรขึ้นถ้าแบตเตอรี่หมดระหว่างทาง? เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนได้ยินอย่างชัดเจน มิฉะนั้น อาจมีบางคนตามหลังและพลาดบางสิ่งไป
สิ่งนี้ต้องใช้อุปกรณ์เสียงที่เหมาะสมกับฉาก ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ แนะนำให้ใช้ระบบคำอธิบายตามโซน เมื่อเข้าใกล้การจัดแสดง จะเล่นคำอธิบายที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติโดยไม่รบกวนหรือมีเสียงดัง สำหรับจุดชมวิวกลางแจ้ง ระบบนำเที่ยวแบบบริการตนเองนั้นเหมาะสม รองรับการวางตำแหน่ง Beidou/GPS แม้ว่าจะไม่มีสัญญาณ ก็สามารถเล่นแบบออฟไลน์ได้และใช้งานได้นาน 12 ชั่วโมง เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม ระบบคำอธิบายแบบไร้สายนั้นสะดวกที่สุด สัญญาณสามารถแพร่กระจายไปได้ไกล และหลายกลุ่มสามารถเดินไปด้วยกันได้โดยไม่รบกวนซึ่งกันและกัน
คู่มือการเดินทางที่ดีจะใส่ใจกับความต้องการที่ไม่ถูกพูดถึงของนักท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น นักท่องเที่ยวต่างชาติอาจไม่รู้ว่า "ห้องน้ำอยู่ที่ไหนในบริเวณ" "ควรให้ทิปเท่าไหร่" "ควรขอความช่วยเหลือจากใครในกรณีฉุกเฉิน" รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้มักจะเป็นตัวกำหนดว่าการเดินทางจะสะดวกสบายหรือไม่ และเพื่อให้รายละเอียดเหล่านี้ถูกนำไปใช้ได้จริง ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์สำหรับคำอธิบายและเนื้อหาของคู่มือ
![]()
คู่มือการเดินทางไม่สามารถใช้ได้กับทุกคนในลักษณะเดียวกัน ความต้องการของนักท่องเที่ยวที่เป็นครอบครัว นักท่องเที่ยวกลุ่ม และนักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์นั้นแตกต่างกันมากแผนที่ปรับแต่งจำเป็นต้องทำตามกลุ่ม และต้องจับคู่เครื่องมือคำอธิบายที่สอดคล้องกันเพื่อแก้ปัญหาอย่างแท้จริง
นักท่องเที่ยวครอบครัวที่พาผู้สูงอายุและเด็กออกไปข้างนอกกลัวที่สุดคือการรีบร้อน - พวกเขาต้องคอยดูแลผู้สูงอายุให้เดินช้าๆ และดูแลเด็กที่วิ่งเล่น พวกเขาจะหาเวลาตรวจสอบคู่มือหรือปรับอุปกรณ์ได้อย่างไร? สำหรับพวกเขา คู่มือควรช่วย "ทำให้กระบวนการง่ายขึ้น" และอุปกรณ์คำอธิบายควร "ใช้งานง่าย ปลอดภัย และมีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน"
ตัวอย่างเช่น คู่มือจะแนะนำ "เส้นทางที่เข้าถึงได้" และเครื่องนำเที่ยวแบบบริการตนเองที่มาพร้อมกันควรมีน้ำหนักเบา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบแบบติดหู เพื่อไม่ให้รบกวนการอุ้มเด็กหรือถ่ายรูป แบตเตอรี่ก็ต้องทนทานเช่นกัน เช่น แบตเตอรี่ลิเธียมที่ปลอดภัยและชาญฉลาดของ Yingmi PMU ซึ่งสามารถใช้งานได้นาน 12 ชั่วโมงหลังการชาร์จ โดยไม่จำเป็นต้องหาที่ชาร์จระหว่างทาง เมื่อพิจารณาว่าเด็กๆ ไม่ชอบฟังประวัติศาสตร์ คู่มือจะออกแบบ "งานแบบโต้ตอบ" บางอย่าง เช่น "ค้นหาภาพนูนต่ำรูปสัตว์ 3 ตัว" เมื่ออุปกรณ์พบ จะเล่นเอฟเฟกต์เสียงที่สนุกสนาน และเด็กๆ ก็จะเต็มใจที่จะทำตามทัวร์ด้วย เครื่องอธิบายแบบติดหูของ Yingmi R8 นั้นเหมาะสมมาก สวมใส่สบาย และสามารถตรวจจับได้โดยอัตโนมัติ ดังนั้นผู้ปกครองจึงไม่ต้องกังวลกับการปรับอุปกรณ์ พวกเขาสามารถมุ่งเน้นไปที่การดูแลครอบครัวได้
เมื่อเดินทางเป็นกลุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มธุรกิจหรือกลุ่มศึกษา สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ "ประสิทธิภาพและการซิงโครไนซ์" - ไม่ควรมีใครตามหลัง ไม่ควรมีใครพลาดคำอธิบาย คู่มือต้องวางแผน "เส้นทางที่สมเหตุสมผล" และอุปกรณ์คำอธิบายต้อง "มีสัญญาณที่เสถียร ไม่มีเสียงรบกวน และโต้ตอบได้"
ตัวอย่างเช่น คู่มือสำหรับกลุ่มศึกษาจะจัด "การเรียนรู้ตามพื้นที่" จากนั้นสามารถใช้ระบบคำอธิบายตามพื้นที่แบบหลายช่องทาง กลุ่มต่างๆ เยี่ยมชมพื้นที่ต่างๆ เนื้อหาคำอธิบายไม่ทับซ้อนกัน และสามารถประสานงานอย่างสม่ำเสมอโดยวิทยากรหลักผ่านเครื่องส่งสัญญาณ กลุ่มธุรกิจต้องการการตีความคำศัพท์เฉพาะทาง อุปกรณ์ต้องการคุณภาพเสียงที่ดี และเมื่อรวมกับเทคโนโลยีดิจิทัลลดเสียงรบกวนแบบบูรณาการของ Yingmi SOC แม้ว่าจะมีผู้คนจำนวนมากในห้องนิทรรศการ พวกเขาก็ยังสามารถได้ยิน "รายละเอียดของงานฝีมือของการจัดแสดง"ทีมไร้สายของ Yingmi 008Bเครื่องอธิบายแบบสองทางนั้นทรงพลังมาก เมื่อมีคนในทีมถามคำถาม ทุกคนสามารถได้ยิน ไกด์ไม่ต้องพูดซ้ำ และพวกเขายังสามารถเยี่ยมชมได้เร็วขึ้น
นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ชอบ "การใช้เส้นทางที่ไม่เป็นไปตามปกติ" สำหรับพวกเขา คู่มือไม่ใช่ "เส้นทางที่ต้องปฏิบัติตาม" แต่ "ให้ข้อมูลเชิงลึกบางอย่าง" อุปกรณ์คำอธิบายต้อง "มีน้ำหนักเบา ทำมาอย่างดี และสามารถเลือกเนื้อหาได้ด้วยตัวเอง"
ตัวอย่างเช่น คู่มือจะแนะนำ "สถานที่ท่องเที่ยวรอง" และแอปนำเที่ยวที่เชื่อมโยงสามารถทำ "คำอธิบายแบบสัมผัส" ได้ หากคุณต้องการทราบเกี่ยวกับการจัดแสดงบางอย่าง เพียงแตะที่ป้ายกำกับเพื่อเล่น จะไม่เป็นไปตามจังหวะของผู้อื่น นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์ต้องการทำความเข้าใจวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง อุปกรณ์ต้องสามารถ "เปลี่ยนภาษา" และ "เพิ่มเนื้อหา" ได้ เช่น เมื่อพูดถึงอาคารบางหลัง คุณสามารถเลือก "ประวัติความเป็นมา" "ตำนานท้องถิ่น" "เคล็ดลับการถ่ายภาพ" และฟังได้ตามที่คุณต้องการเครื่องนำทางแบบสัมผัสของ Yingmi C7มีฟังก์ชันนี้ สามารถสัมผัสและตรวจจับได้โดยอัตโนมัติ นักเดินทางแบ็คแพ็คเกอร์สามารถเที่ยวชมได้ตามจังหวะของตนเอง และสามารถสำรวจได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน
![]()
คู่มือการเดินทางที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงไม่ได้มีไว้เพื่อช่วยให้คุณ "ทำการทัวร์ให้เสร็จสิ้นอย่างราบรื่น" เท่านั้น แต่ยังสามารถทำให้คุณ "เข้าใจจิตวิญญาณของสถานที่แห่งนี้" ได้อีกด้วย สิ่งนี้ต้องใช้การรวมกันของเนื้อหาของคู่มือและอุปกรณ์อธิบายเพื่อเปลี่ยน "การแนะนำสถานที่" ให้เป็น "การตีความทางวัฒนธรรม" อย่าปล่อยให้นักท่องเที่ยวเพียงแค่เน้นที่ "การถ่ายรูปเป็นของที่ระลึก" พวกเขาต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตในท้องถิ่นอย่างแท้จริง
จุดเด่นของสถานที่หลายแห่งซ่อนอยู่ในรายละเอียด ตัวอย่างเช่น ช่องว่างระหว่างหินของพีระมิดอียิปต์มีขนาดเล็กกว่า 1 มิลลิเมตร โคลอสเซียมในอิตาลีมีทางออก 80 ทาง และหลังคาของพระราชวังต้องห้ามในประเทศจีนมีเครื่องประดับรูปมังกร รายละเอียดเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายได้อย่างเต็มที่โดยคู่มือกระดาษ พวกเขาต้องการอุปกรณ์อธิบายระดับมืออาชีพพร้อมเนื้อหาเชิงลึก
ตัวอย่างเช่น หากคู่มือกล่าวถึง "ช่องว่างระหว่างหินของพีระมิดมีขนาดเล็กกว่า 1 มิลลิเมตร" อุปกรณ์อธิบายจะเพิ่ม "ชาวอียิปต์โบราณใช้ยิปซัมผสมกับหินปูนเพื่อเติมช่องว่าง ทักษะนี้ยังคงได้รับการสอนโดยบางคนในปัจจุบัน" หากคู่มือระบุว่า "โคลอสเซียมมีทางออก 80 ทาง" อุปกรณ์จะกล่าวว่า "สิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อให้ผู้คน 50,000 คนออกไปได้อย่างรวดเร็ว ดูสิ ชาวโรมันโบราณเข้าใจวิศวกรรมอย่างแท้จริง" Yingmi จะทำงานร่วมกับนักวิชาการด้านวัฒนธรรมเพื่อสร้างเนื้อหาคำอธิบาย แบ่งรายละเอียด "ที่มองไม่เห็น" เหล่านี้ออกเป็นเรื่องราวที่เป็นที่นิยม จากนั้นใช้อุปกรณ์ความละเอียดสูงและลดเสียงรบกวนเพื่อบอกเล่าให้กับนักท่องเที่ยว ทำให้สิ่งก่อสร้างและการจัดแสดงที่เย็นชาเหล่านี้มีความรู้สึกอบอุ่นและมีเรื่องราว
การท่องเที่ยวไม่ใช่แค่ "การเยี่ยมชมสถานที่" เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับ "การใช้ชีวิต" คู่มือที่ดีจะเชื่อมโยงสถานที่ต่างๆ เข้ากับชีวิตในท้องถิ่น และอุปกรณ์อธิบายจะนำการเชื่อมต่อนี้นำ "มาสู่นักท่องเที่ยวโดยตรง"
ตัวอย่างเช่น หากคู่มือแนะนำให้ "เยี่ยมชมร้านอาหารเก่าแก่ใกล้กับวัดเซ็นโซจิในโตเกียวเพื่อทานเทมปุระ" อุปกรณ์จะกล่าวว่า "ร้านอาหารแห่งนี้ใช้น้ำมันงาทอดเทมปุระและได้รับการสืบทอดมา 3 ชั่วอายุคน คนในท้องถิ่นชอบมาที่นี่เพื่อทานอาหารเช้า" คู่มือกล่าวว่า "มีศิลปินมากมายในเนินมงต์มาตร์ในปารีส" อุปกรณ์จะเตือนว่า "มีการจัดนิทรรศการศิลปะกลางแจ้งทุกวันเสาร์ คุณสามารถพูดคุยกับศิลปินและพวกเขาสามารถวาดภาพเหมือนให้คุณได้" ด้วยวิธีนี้ นักท่องเที่ยวจะไม่ใช่แค่ "ผู้ชม" อีกต่อไป แต่สามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศในท้องถิ่นได้ชั่วคราวและสัมผัสถึงความอบอุ่นและรสชาติ
ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากกังวลเกี่ยวกับการ "ท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน" คู่มือต้องแนะนำให้พวกเขา "เยี่ยมชมอย่างมีอารยธรรมและปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม" และอุปกรณ์อธิบายยังสามารถสื่อถึงแนวคิดนี้ได้อย่างละเอียดในเนื้อหา
ตัวอย่างเช่น เมื่อไปเยี่ยมชมถ้ำโมเกาในตุนหวง คู่มือจะเตือนว่า "อย่าสัมผัสภาพจิตรกรรมฝาผนัง" และอุปกรณ์จะเพิ่ม "เม็ดสีของภาพจิตรกรรมฝาผนังมีแร่ธาตุ การสัมผัสอาจทำให้เสียหายได้ง่าย ตอนนี้ได้รับการปกป้องโดยเทคโนโลยีดิจิทัล เรากำลังดูแบบจำลองความละเอียดสูง" เมื่อไปเยี่ยมชมทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกา คู่มือกล่าวว่า "อย่าให้อาหารสัตว์" และอุปกรณ์จะอธิบายว่า "การให้อาหารสัตว์ด้วยอาหารของมนุษย์จะเปลี่ยนพฤติกรรมและส่งผลกระทบต่อการอยู่รอดของพวกมัน" เนื้อหาคำอธิบายของ Yingmi จะรวมแนวคิดเหล่านี้ตามธรรมชาติ ทำให้นักท่องเที่ยวเข้าใจว่า "การปกป้องสถานที่แห่งนี้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทาง" ทำให้การเดินทางไม่เพียงแต่มีทิวทัศน์เท่านั้น แต่ยังมีจุดประสงค์อีกด้วย
![]()
สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ "ความน่าเชื่อถือ" ของคู่มือนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง การสามารถแก้ปัญหาและมีคนซ่อมอุปกรณ์เมื่อเสียเป็นสิ่งสำคัญ และสิ่งนี้ต้องได้รับการสนับสนุนจากทีมบริการระดับมืออาชีพ บริการวงจรชีวิตเต็มรูปแบบ 9G ของ Yingmi มีไว้เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ เพื่อให้มั่นใจว่าคำแนะนำในคู่มือนั้นไม่ได้เป็นเพียง "เขียนบนกระดาษ"
นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ของ Yingmi ได้รับการรับรอง EU CE และ RoHS และจำหน่ายไปทั่วโลกมาหลายปี พวกเขาเชี่ยวชาญด้านแรงดันไฟฟ้า นิสัยทางภาษา และข้อห้ามทางวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ ความจริงที่ว่าคู่มือแนะนำแบรนด์นี้เป็นสิ่งที่สร้างความมั่นใจให้กับนักท่องเที่ยว เช่นเดียวกับที่เจ้าของบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวต่างชาติกล่าวว่า: "เมื่อเราเลือกแบรนด์อุปกรณ์อธิบายเพื่อทำงานร่วมกับคู่มือ เราจะดูที่บริการและคุณสมบัติก่อน Yingmi ไม่เคยล้มเหลวในด้านนี้ และความคิดเห็นจากนักท่องเที่ยวก็ดี"
ท้ายที่สุด คู่มือการเดินทางไม่ใช่คู่มือที่เย็นชาและไร้ตัวตน มันคือ "เพื่อนท้องถิ่น" ที่มาพร้อมกับการเดินทางของคุณ คุณค่าหลักอยู่ที่การช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติทำลายความรู้สึกแปลกแยกและช่วยให้พวกเขาทั้งออกจากประเทศได้อย่างราบรื่นและสัมผัสเสน่ห์ของท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง โดยไม่ต้องกังวลเรื่องภาษาหรือการหาทาง พวกเขายังสามารถเข้าใจเรื่องราวและวัฒนธรรมเบื้องหลังสถานที่ท่องเที่ยวได้อีกด้วย
และบทบาทของ Yingmi คือการเปลี่ยน "คำพูด" ในคู่มือให้เป็น "ประสบการณ์จริง" - ใช้คำอธิบายหลายภาษาเพื่อเอาชนะอุปสรรคด้านภาษา ใช้อุปกรณ์ที่ปรับให้เข้ากับสถานการณ์เพื่อแก้ปัญหาต่างๆ ใช้เนื้อหาเชิงลึกเพื่อตีความวัฒนธรรม และใช้บริการที่เชื่อถือได้เพื่อความปลอดภัย สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ คู่มือดังกล่าวไม่ใช่ "ข้อมูลอ้างอิงเสริม" แต่เป็นกุญแจสำคัญที่สามารถเปลี่ยน "จุดแวะพักของนักท่องเที่ยว" ให้กลายเป็น "ความทรงจำที่จะหวงแหนไปตลอดชีวิต"
ท้ายที่สุด ความสำคัญของการเดินทางไม่ได้อยู่ที่ "จำนวนสถานที่ที่เคยไป" แต่อยู่ที่ "จำนวนอารมณ์และการเติบโตที่ได้รับ" ในแต่ละสถานที่ คู่มือการเดินทางที่ดี เมื่อจับคู่กับอุปกรณ์ตีความที่เชื่อถือได้ สามารถช่วยให้นักท่องเที่ยวบรรลุเป้าหมายนี้ ทำให้ทุกการเดินทางในต่างประเทศกลายเป็นความทรงจำที่น่าจดจำและหวงแหนที่จะเก็บไว้ตลอดชีวิต